History and Intercultural Memory in the Novel Travessia by Letícia Wierzchowski

Authors

DOI:

https://doi.org/10.18309/ranpoll.v56.2005

Keywords:

Letícia Wierzchowski, History, Crossing, Intercultural Memory

Abstract

This paper analyzes the construction of intercultural memory in Crossing: The Love Story of Anita and Giuseppe Garibaldi, a novel by Letícia Wierzchowski (2017). So, it examines the dialogical representation of historical figures involved in the Ragamuffin Revolution, the Siege of Montevideo, and the Unification of Italy, intertwining their public roles with their private, personal experiences. The narrative constructs an intercultural memory through affectionate and conflictual dialogues between the individual and the collective, women and men, liberals and republicans, and regional and global forces. These interactions unfold within the broader international context of the 19th century, connecting Latin America, Europe, and Africa.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Maged Talaat M. A. Elgebaly, Aswan University, Aswan, Egito

Professor coordenador do Departamento de Língua Portuguesa da Aswan University e investigador no Programa de Pós-doutorado do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa da Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Portugal). Possui doutorado em Estudos Comparados de Literaturas de Língua Portuguesa pela Universidade de São Paulo (2012), doutorado em Língua Espanhola (Linguística)- Ain Shams University (2011), mestrado em Língua Espanhola (Linguística) pelo Instituto Caro y Cuervo (2005), e graduação em Língua Espanhola, Língua Árabe e Língua Inglesa - Ain Shams University (1999).

References

ABDALA JUNIOR, Benjamin. Fluxos comunitários: jangadas, margens e travessias. Via Atlântica, São Paulo, v. 6, n. 1, p. 10-42, 2005. DOI: 10.11606/va.v0i8.50009.

ABDALA JUNIOR, Benjamin. Múltiplas fronteiras e comunitarismos supranacionais. Revista Alere, v. 12, p. 67-91, 2015.

BERTOZZO, Patrícia. Imagens de Anita: a construção visual da memória da “Heroína dos dois mundos”. Revista Brasileira do Caribe. São Luís, MA, Brasil. V. 22, N. 42, Janeiro/Junho 2021

CANDIDO, Antonio. A Personagem de Ficção. São Paulo: Perspectiva, 2007.

DACANAL, José Hildebrando (org.). A revolução farroupilha: história e interpretação. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1985.

DORATIOTO, Francisco. Maldita Guerra: Nova história da Guerra do Paraguai. São Paulo: Companhia das Letras, 2003.

DUNN, Christopher. O Brasil de Garibaldi: O mito do herói em dois mundos. Porto Alegre: L&PM, 2000.

ELGEBALY, Maged Talaat Mohamed Ahmed; NASCIMENTO, Luciana Marino do; PINTO, Liliane Faria Correa. Memórias interculturais e as crônicas sobre Egito e o Sudão na Revista Moderna – Magazine Brasileiro em 1898. Via Atlântica, São Paulo, v. 25, n. 1, p. 366–409, 2024. DOI: 10.11606/va.i1.198141.

FLORES, Moacyr. Modelo Político dos Farrapos: as ideias políticas da revolução farroupilha. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1982

FONSECA, Isabel Cristina. O papel das mulheres na Revolução Farroupilha. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2007.

GRAMSCI, Antonio. O ressurgimento e a unificação da Itália. São Paulo: Martins Fontes, 2014.

HOBSBAWM, Eric. Nações e nacionalismo desde 1780: programa, mito e realidade. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1990.

KOHLRAUSCH, Regina. Literatura e Memória. Porto Alegre: Editora da PUCRS, 2018.

LUKÁCS, György. O romance histórico. São Paulo: Boitempo, 2011.

MAGALHÃES, Hilda. História e historicidade da obra literária. Orlando/FL: Copyright Hilda Magalhães, 2024.

MOREIRA, Maria Eunice. Identidade e Literatura. Porto Alegre: Editora da PUCRS, 2012.

ORLANDI, Eni. Análise do discurso: princípios e procedimentos. Campinas-SP: Editora Pontes, 2005.

PESAVENTO, Sandra Jatahy. O imaginário da Revolução Farroupilha. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1999.

PILATI, Maria da Glória Bordini. Ficção histórica no Brasil contemporâneo. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2004.

PÓVOAS, Mauro Nicola. A Travessia como Metáfora. Santa Maria: Editora UFSM, 2015.

RICOEUR, Paul. A memória, a história, o esquecimento. Tradução de Alain François. Campinas: UNICAMP, 2007.

RICOEUR, Paul. Tempo e narrativa. Tradução de Roberto Leal Ferreira. Campinas: Papirus, 1994.

SANTIAGO, Silviano. O entre-lugar do discurso latino-americano. In: SANTIAGO, Silviano. Uma literatura nos trópicos: ensaios sobre dependência cultural. São Paulo: Perspectiva, 1978.

SHOWALTER, Elaine. A Literature of Their Own: British Women Novelists from Brontë to Lessing. Princeton: Princeton University Press, 1991.

SILVEIRA, Fabio Vergara Cerqueira. A Revolução Farroupilha. São Paulo: Contexto, 1997.

SPALDING, Walter. A Revolução Farroupilha: história popular do grande decênio. São Paulo: Ed. Nacional, 1980.

TREVELYAN, George Macaulay. Garibaldi and the Defence of the Roman Republic. London: Longmans, Green and Co., 1959.

WIERZCHOWSKI, Letícia. A Casa das sete mulheres. Rio de Janeiro: Record, 2002.

WIERZCHOWSKI, Letícia. Um farol no Pampa. Rio de Janeiro: Record, 2004.

WIERZCHOWSKI, Letícia. Travessia. Rio de Janeiro: Record, 2017.

Downloads

Published

2025-09-17

How to Cite

Elgebaly, M. T. M. A. (2025). History and Intercultural Memory in the Novel Travessia by Letícia Wierzchowski. Revista Da Anpoll, 56, e2005. https://doi.org/10.18309/ranpoll.v56.2005

Issue

Vol. 56 (2025)

Section

Estudos Literários

License

Copyright (c) 2025 Revista da Anpoll

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Os trabalhos publicados na Revista da Anpoll são licenciados sob os termos da licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional. Assim, os/as autores/as ou terceiros podem copiar e redistribuir o material licenciado em qualquer suporte ou formato, e remixar, transformar, ou criar a partir do material desde que sejam dados os devidos créditos ao trabalho original. Ressalta-se que a redistribuição, transformação ou criação, de iniciativa de dos/as autores/as ou de terceiros, deve mencionar a precedência de sua publicação neste periódico, citando-se o volume, número e data desta publicação.