When the City Overflows into Poetry – São Luís through Gonçalves Dias and Ferreira Gullar

Authors

DOI:

https://doi.org/10.18309/ranpoll.v56.2046

Keywords:

poetry, memory, urban space, Gonçalves Dias, Ferreira Gullar

Abstract

This article explores a possible connection between literature, memory, and urban space, aiming to identify whether Canção do Exílio (Gonçalves Dias) and an excerpt from Poema Sujo (Ferreira Gullar), which portray the city of São Luís-MA, can be considered representations of the city at specific historical moments. Through this poetic corpus, we examine how the relationships between poetry and city, poet and city, are experienced and expressed, and how these poets externalized the city by transferring it into poetry, transforming it into a reliquary of a given era. To this end, we draw on concepts of space and city in dialogue with Cultural Studies, referencing authors such as Bachelard, Ricoeur, Tuan, Dardel, Brandão, Collot, among others. These reflections guide our reading of the poems that represent São Luís as a space of identity and memory. In Canção do Exílio, Gonçalves Dias attributes an image to the place that has naturally changed over time, arriving at a São Luís that, in Poema Sujo by Ferreira Gullar, becomes a dynamic experience of the subject. This space, once seen as a natural landscape, becomes over time a memorial of values interwoven in a dialectical fabric of past, present, and future.

Downloads

Download data is not yet available.

References

ALVES, Ida. A literatura é uma geografia? Geografia, Literatura e Arte, v.1, n. 2, p. 20-34, jul./dez. 2018.

ASSMANN, A. Espaços da recordação: formas e transformações da memória cultural. Campinas: Editora da Unicamp, 2011.

AZEVEDO, L.; DALCASTAGNÉ, R. (org.) Espaços possíveis na literatura brasileira contemporânea. São Paulo: Zouk, 2015.

BACHELARD, G. A poética do espaço. São Paulo: Martins Fontes, 1993.

BAKHTIN, M. M. Estética da criação verbal. Tradução de Paulo Bezerra. 4. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2003 [1979].

BOSI, A. História concisa da literatura brasileira. 32. ed. São Paulo: Cultrix, 1995.

BAPTISTA, Maria Manuel. Estudos culturais: o quê e o como da investigação. Carnets, p. 451-461, 2009.

BRANDÃO, L. A. Breve história do espaço na teoria da literatura. Belo Horizonte: Editora da UFMG. 2005.

CEVASCO, M. E. Dez lições sobre Estudos Culturais. São Paulo: Boitempo, 2003.

CHAGAS, J. Os Canhões do Silêncio. 3. ed. São Paulo, 2002.

COLLOT, M. Pontos de vista sobre a percepção de paisagens. Tradução de Denise Grimm. In: NEGREIROS, C. et al. (org.). Literatura e Paisagem em diálogo. Rio de Janeiro: Edições Makunaima, 2012. p. 12-43

COLLOT, M. Poesia, paisagem e sensação. Tradução de Fernanda Coutinho. Revista de Letras, v.1, n. 34, p. 95-107, jan.-jun. 2015.

DARDEL, E. O Homem e a Terra. Tradução de Werther Holzer. São Paulo: Perspectiva, 2011.

DALCASTAGNÈ, Regina. Literatura brasileira contemporânea: um território contestado. Rio de Janeiro: Editora da UERJ, 2012.

DIAS, G. Poesias. Rio de Janeiro: Agir, 1974.

FIGUEIREDO, C. L. N. Crítica à invenção do Brasil: Paisagem, Identidade, Literatura. Terra roxa e outras terras. Revista de Estudos Literários, v. 2, p. 26-42, 2016.

GIRALDO, L. M. Ciudades escritas – Literatura y ciudad em la narrativa colombiana. Bogotá: Convenio Andrés Bello, 2001.

GOMES, R. C. A cidade, a literatura e os estudos culturais: do tema ao problema. Ipotesi, v. 3, n. 2, p. 19-30, 1999.

GULLAR, F. Poema Sujo. 15. ed., Rio de Janeiro: José Olympio, 2013.

HALL, S. A identidade cultural na pós-modernidade. Tradução de Tomás Tadeu da Silva e Lopes Louro. Rio de Janeiro: DP&A, 2006.

MARANDOLA JR, E.; OLIVEIRA, L. Geograficidade e espacialidade na literatura. Geografia, Rio Claro, v. 34, set./dez. 2009.

MORAES, Jomar. Guia de São Luís do Maranhão. São Luís: Legenda, 1996.

PESAVENTO, S. J. O imaginário da cidade: visões literárias do urbano. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2002.

RICOEUR, P. A memória, a história, o esquecimento. Campinas: Editora da Unicamp, 2007.

TUAN, Y. Espaço e lugar: a perspectiva da experiência. Tradução de Lívia de Oliveira. Londrina: Editora da UEL, 1983.

SOUZA, R. T. Ética do Escrever: Kafka, Derida e Literatura como crítica da violência. Porto Alegre: Zook, 2018.

Published

2025-09-24

How to Cite

Feitosa, C. de M. C. (2025). When the City Overflows into Poetry – São Luís through Gonçalves Dias and Ferreira Gullar. Revista Da Anpoll, 56, e2046. https://doi.org/10.18309/ranpoll.v56.2046

Issue

Section

Estudos Literários