O Profano e o Sagrado nas Cartas de Amor, de Sóror Mariana Alcoforado

Autores

DOI:

https://doi.org/10.18309/ranpoll.v57.2076

Palavras-chave:

Profano, Sagrado, Barroco, Sofrimento de Amor

Resumo

A provável autora das Cartas Portuguesas, Sóror Mariana Alcoforado, traz em seu texto a inconformidade por ter de relegar seu sentimento de amor mundano devido à obrigação imposta a ela para seguir a vida religiosa. Nas cinco cartas que envia ao amante, Mariana ora mostra a alegria do amor, ora mostra masoquismo por esse sentimento proibido, ora revela a certeza de que jamais terá junto a si tanto o amante quanto a liberdade. A objetividade do texto afasta-se da escrita barroca e prenuncia o Romantismo; no entanto, seu conteúdo e expressividade remetem à ambiguidade própria da estética seiscentista, como se pretende mostrar nesse estudo. Apesar de uma linguagem simples, mas elegante e expressiva, as Cartas seguem um rigoroso discurso retórico que envolve a clareza e a persuasão. Entre outras e outros estudiosas e estudiosos, vali-me de Aristóteles, Francisco Maciel Silveira, Paulo Silva Pereira, Érica Araújo da Costa, Francisco Manuel S. Melo.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

ALCOFORADO, Mariana. Cartas de amor de uma freira portuguesa. [S. l.: s. n.], [2013?]. Disponível em https://apenas1.files.wordpress.com/2013/10/cartas-de-amor-de-uma-freira-portuguesa.pdf. Acesso em: 3 abr. 2025.

ALCOFORADO, Mariana. Cartas de uma Freira Portuguesa. Arlindo Correia, 10 dez. 2005. Disponível em: http://arlindo-correia.com/101205.html. Acesso em: 30 abr. 2025.

ALCOFORADO, Mariana. Cartas portuguesas. Porto Alegre: L&PM, 2016.

ARISTÓTELES. Retórica. Tradução de Manuel Alexandre Júnior, Paulo Farmhouse Alberto e Abel do Nascimento Pena. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2012.

BARTHES, Roland. A retórica antiga. In: BARTHES, Roland. A aventura semiológica. Trad. Maria de Sta. Cruz. Lisboa: Ed. 70, 1985. p. 9-12.

CHAVES, Eduardo. As cartas de amor de Sóror Mariana Alcoforado (1640-1723). Disponível em: https://chaves.space/2019/02/22/as-cartas-de-amor-de-soror-mariana-alcoforado-1640-1723/. Acesso em 17 nov. 2025.

CIDADE, Hernâni (org.). A Poesia lírica cultista e conceptista: colecção do século XVII, principalmente de Fênix Renascida. 4 ed. Lisboa: Seara Nova, 1968.

COSTA, Érica Araújo da. Tradição lírica camoniana nas cartas de Mariana Alcoforado. In: ROCHA, Shenna Luíssa Motta (org.). Florilégio: estudos de retórica e poética. Teresina: Editora da UESPI, 2021. p. 123-133.

GRACIÁN, Baltasar. Agudeza y arte de ingenio. Edição de Evaristo C. Calderón. Madri: Clásicos Castalia, 1988. v. 1.

LOBO, Francisco Rodrigues. Corte na aldeia e noites de inverno. Lisboa: Editorial Verbo, 1972.

MELO, Francisco Manuel S. A tuba de Calíope. São Paulo: Brasiliense/Edusp, 1988.

MOISÉS, Massaud. A Literatura Portuguesa. São Paulo: Cultrix, 2008.

PAULO FERREIRA, Nadiá. O Amor como recusa do dom no Trovadorismo e no Barroco. Psicanálise e Barroco em Revista, v. 2, n. 1, p. 40-93, 2019. Disponível em: https://seer.unirio.br/psicanalise-barroco/article/view/8919. Acesso em: 19 nov. 2025.

PAZ, Octavio. Sor Juana Inés de la Cruz ou As armadilhas da fé. São Paulo: Ubu Ed., 2017.

PEREIRA, Paulo Silva. Mariana Alcoforado, a freira portuguesa: (re)figuração da personagem e transficcionalidade. Revista de Estudos Literários, v. 6, p. 443-463, 2016.

PINTO, Roque. Religião e perversão nos escritos de Sóror Mariana Alcoforado. In: MUNIZ, Márcio; SEIDEL, Roberto (org.). Novos nortes para a literatura portuguesa. Feira de Santana: Programa de Pós-Graduação em Literatura e Diversidade Cultural, 2007. p. 380-391.

SANTOS, Michele Leite dos. Escrever e inscrever-se na história por meio da escrita: as Cartas Portuguesas, de Sóror Mariana Alcoforado. Crátilo, Patos de Minas, v. 3, p. 109-117, 2011.

SILVA, Marcelo Medeiros da. O exercício da dor de amar em Cartas portuguesas de Mariana Alcoforado. In: MEDEIROS, A. (org.) Travessias pela literatura portuguesa: estudos críticos de Saramago a Vieira [online]. Campina Grande: EDUEPB, 2013. p. 175-205.

SILVEIRA, Francisco Maciel. Literatura Barroca: literatura portuguesa. São Paulo: Global, 1986.

SILVESTRINI, Regina Lúcia G. P. Da paixão ao abandono: uma leitura das Cartas Portuguesas e das litografias de Henri Matisse. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade Estadual de Maringá, Maringá, 2008. Disponível em: http://old.ple.uem.br/defesas/pdf/rlgpsilvestrini.pdf. Acesso em: 17 jul. 2025.

SPINA, Segismundo. Introdução, estabelecimento do texto, notas e glossário. In: MELO, Francisco Manuel de. A tuba de Calíope. São Paulo: Brasiliense/Edusp, 1988. p. 15-26.

TESAURO, Emanuelle. “Trattato della Metafora”. In: Il Cannochiale aristotelico. Torino: Per Bartolomeo Zauatta, 1670, [s.p.].

Downloads

Publicado

2026-10-14

Como Citar

Fernandes, G. A. (2026). O Profano e o Sagrado nas Cartas de Amor, de Sóror Mariana Alcoforado. Revista Da Anpoll, 57, e2076. https://doi.org/10.18309/ranpoll.v57.2076

Edição

Seção

Estudos Literários