A educação escolar na/da fronteira: a presença crescente de estudantes migrantes internacionais nas escolas municipais em Foz do Iguaçu – PR

Autores

  • Cátia Regina Guidio Alves de Oliveira Universidade Estadual do Oeste do Paraná, Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu Interdisciplinar Sociedade, Cultura e Fronteiras, Foz do Iguaçu, PR, Brasil. https://orcid.org/0009-0000-2430-3573
  • Jorgelina Ivana Tallei Universidade Federal da Integração Latino-Americana, Instituto Latino‑Americano de Artes, Cultura e História, Foz do Iguaçu, PR, Brasil. https://orcid.org/0000-0001-8486-0881
  • Franciele Maria Martiny Universidade Federal da Integração Latino-Americana, Instituto Latino‑Americano de Artes, Cultura e História, Foz do Iguaçu, PR, Brasil. https://orcid.org/0000-0001-7613-2673
  • Daniela Alejandra Alvarado Olivo Universidade Federal da Integração Latino-Americana, Programa de Graduação em Arquitetura e Urbanismo, Foz do Iguaçu, PR, Brasil. https://orcid.org/0009-0008-7035-9429

DOI:

https://doi.org/10.18309/ranpoll.v57.2036

Palavras-chave:

Migração, Fronteira, Políticas Públicas, Escolas Municipais de Foz do Iguaçu

Resumo

Neste artigo, abordamos os resultados parciais de um projeto de pesquisa, ainda em desenvolvimento, que visa o atendimento e a acolhida aos migrantes internacionais em municípios de fronteira. O objetivo geral é analisar a maneira como os poderes municipais têm se tornado ator político relevante na proposição de protocolos e outras ações necessárias para o atendimento aos migrantes que vivem ou transitam pelos territórios. Neste recorte do estudo, apresentaremos dados e discussões de nove escolas de ensino fundamental, de cinco regiões da cidade de Foz do Iguaçu (PR), que foram visitadas. Para isso, nossa análise será qualitativa/interpretativista sob o viés da Linguística Aplicada (Lopes, 1998, 2006), por meio do enfoque das políticas linguísticas e educacionais (Shohamy, 2006) voltadas ao acolhimento das crianças migrantes nas escolas (Bizon; Camargo, 2018; Sturza; Tasch, 2016; Albuquerque, 2010; Anzaldúa, 1987). Como resultado parcial, realizamos levantamentos acerca da realidade emergente desse contingente de alunos migrantes, suas nacionalidades e alocação escolar. Compilamos, analisamos e descrevemos um conjunto de dados apreendidos das observações in loco, assim como das dificuldades e dos desafios levantados pelos professores, coordenadores e direção nesses ambientes escolares.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

ALBUQUERQUE, J. L. C. A dinâmica das fronteiras: os brasiguaios na fronteira entre o Brasil e o Paraguai. São Paulo: Annablume, 2010.

ANZALDÚA, G. E. Borderland/La frontera: the new mestiza. São Francisco: Aunt lute books, 1987.

ARGENTINA. Instituto Geográfico Nacional (IGN). Capas SIG. Buenos Aires, 2025. Disponível em: https://www.ign.gob.ar/NuestrasActividades/InformacionGeoespacial/CapasSIG. Acesso em: 12 de fev. 2026.

BIZON, A. C. C.; CAMARGO, H. R. E. Acolhimento e ensino da língua portuguesa à população oriunda de migração de crise no município de São Paulo: por uma política do atravessamento entre verticalidades e horizontalidades. In: BAENINGER, R. et al. (org.). Migrações Sul-Sul. 2. ed. Campinas: UNICAMP, 2018. v. 1. p. 712-726.

BRASIL. Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico – CNPq. Chamada CNPq/MCTI/FNDCT nº 40/2022 – Pró-Humanidades: Programa de Desenvolvimento Científico e Tecnológico em Humanidades. Brasília: CNPq, 2022.

CAVALCANTI, M. C. Estudos sobre Educação Bilíngüe e Escolarização em Contextos de Minorias Lingüísticas no Brasil. DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada, v. 5.

n. especial, p. 385-417, 1999.

CRUZ NETO, O. O trabalho de campo como descoberta e criação. In: MINAYO, M. C. de S. (org.). Ciência, Técnica e Arte: o desafio da pesquisa social. 21. ed. Petrópolis: Vozes, 2002. p. 51-66.

FOZ DO IGUAÇU. Prefeitura Municipal. Mapas do Município. Foz do Iguaçu, 2023. Disponível em: https://www.foz.pr.gov.br/mapas-do-municipio/. Acesso em: 12 de fev. 2026.

GIL, A. C. Como elaborar projetos de pesquisa. 4. ed. São Paulo: Atlas, 2002.

IBGE. Foz do Iguaçu. Cidades e Estados, 2025. Disponível em: https://www.ibge.gov.br/cidades-e-estados/pr/foz-do-iguacu.html. Acesso em: 30 jul. 2025.

KLEIMAN, A. B.; CAVALCANTI, M. C. “Introdução. O DLA: uma história de muitas faces, um mosaico de muitas histórias”. In: KLEIMAN, A. B.; CAVALCANTI, M. C. (org.) Linguística Aplicada: suas faces e interfaces. Campinas: Mercado de Letras, 2007. p. 9-23.

LOPES, L. P. da. M. A transdisciplinariedade é possível em Linguística Aplicada? In: SIGNORINI, I.; CAVALCANTI, M. C. (org.). Linguística Aplicada e Transdiciplinariedade: Questões e perspectivas. Campinas: Mercado das Letras, 1998. p. 113-128.

LOPES, L. P. da. M. Pesquisa interpretativista em lingüística aplicada: a linguagem como condição e solução. DELTA: Documentação e Estudos em Linguística Teórica e Aplicada, v. 10, n. 2, p. 329-338, 2004. Disponível em: https://revistas.pucsp.br/index.php/delta/article/view/45412. Acesso em: 5 de nov. 2024.

LOPES, L. P. da. M. Uma linguística aplicada mestiça e ideological: interrogando o campo como linguísta aplicado. In: LOPES, L. P. da M. (org.). Por uma linguística aplicada INdisciplinar. São Paulo: Parábola Editorial, 2006. p. 13-42.

MAHER, T. de J. Ser professor sendo índio: questões de língua(gem) e identidade. 1996. 261f. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) – Instituto de Estudos de Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 1996.

MAHER, T. de J. Uma Pequena Grande Luta: a escrita e o destino das línguas indígenas acreanas.

In: MOTA, K.; SCHEYERL, D. (org.). Espaços Linguísticos: resistências e expansões. Salvador: EDUFBA, 2006. p. 285-310.

MAHER, T. de J. Do casulo ao movimento: suspensão das certezas na educação bilíngue e intercultural. In: CAVALCANTI, M. C.; BORTONI-RICARDO, S. M. (org.). Transculturalidade, linguagem e educação. Campinas: Mercado das Letras, 2007. p. 67-94.

OLIVEIRA, M. A. M. de; ALMEIDA, R. M. P. de; AGUILAR, M. S. Presença de migrantes internacionais na educação e na assistência social em fronteira. Revista Pra Onde!?, v. 13, n. 2, p. 61-74, 2020. Disponível em: https://www.seer.ufrgs.br/index.php/paraonde/article/view/100086/56644. Acesso em: 5 de nov. 2024.

OLIVEIRA, C. R. G. A. de. Cultura escolar em contexto de fronteira: um olhar sobre as práticas pedagógicas e escolares. 2023. 201f. Tese (Doutorado em Sociedade, Cultura e Fronteiras) – Universidade Estadual do Oeste do Paraná, Foz do Iguaçu, 2023.

OTTO, M. 1.º Relatório Yglota de Nacionalidades e Etnias da Região Trinacional. Foz do Iguaçu: Instituto Yglota, 2023.

PARAGUAY. Instituto Nacional de Estadística (INE). Microdatos. Asunción, 2023. Disponível em: https://www.ine.gov.py/microdatos/. Acesso em: 12 de fev. 2026.

SHOHAMY, E. Language Policy: Hidden agendas and new approaches. Londres: Routledge, 2006.

STURZA, E.; TASCH, J. As fronteiras e as línguas em contato: uma perspectiva de abordagem. Cadernos de Letras da UFF, n. 53, p. 83-98, 2016.

Downloads

Publicado

2026-11-05

Como Citar

Alves de Oliveira, C. R. G., Tallei, J. I., Martiny, F. M., & Alvarado Olivo, D. A. (2026). A educação escolar na/da fronteira: a presença crescente de estudantes migrantes internacionais nas escolas municipais em Foz do Iguaçu – PR. Revista Da Anpoll, 57, e2036. https://doi.org/10.18309/ranpoll.v57.2036

Edição

Seção

Dossiê: Políticas linguísticas nas escolas do Sul Global